The Cleasby and Vigfusson Old Norse to English Dictionary


Author: Richard Cleasby,Gudbrand Vigfusson,Volundr Lars Agnarsson
Publisher: CreateSpace
ISBN: 9781466259478
Category: Foreign Language Study
Page: 792
View: 7387

Continue Reading →

The most comprehensive and recognized Old Norse to English Dictionary. First published in 1874, this 792 page version includes the Addendum.

An Introduction to Old Norse


Author: Eric Valentine Gordon,A. R. Taylor
Publisher: Oxford University Press on Demand
ISBN: 9780198111849
Category: Religion
Page: 412
View: 3046

Continue Reading →

The first edition of this standard work was published in 1927 and has been reprinted several times. This second edition has been revised and reset and the saga Hrafnkels saga freysgooa is now included in its entirety. The work is now available for the first time in paperback.

Place name discoveries on Upper Deeside and the far Highlands


Author: Ian Murray,Adam Watson
Publisher: Paragon Publishing
ISBN: 1782223274
Category: Social Science
Page: 216
View: 3992

Continue Reading →

In this book the authors present many unpublished place names from Upper Deeside and from counties in the Highlands beyond. These were heard from indigenous folk back to 1941. Names are given with phonetic spellings, so that readers can pronounce them accurately, and in most cases with translations from Gaelic, Norse, Scots or Pictish into English. The book is richly illustrated with photographs of places and informants. Of interest to residents and visitors, it should help preserve for the future an important aspect of local identity and language.

Inside Old English

Essays in Honour of Bruce Mitchell
Author: John Walmsley
Publisher: John Wiley & Sons
ISBN: 1119121396
Category: Literary Criticism
Page: 320
View: 5450

Continue Reading →

Inside Old English: Essays in Honour of Bruce Mitchell offers readers a comprehensive insight into the world of Old English. Brings together original essays written by prominent specialists in the field in honour of Bruce Mitchell, the eminent Oxford scholar and co-author of the bestselling A Guide to Old English, 6th edition Encourages readers to engage with the literary, cultural, intellectual, religious and historical contexts of Old English texts Explores the problems scholars face in interpreting and editing Old English texts Contributors provide authoritative and informative perspectives, drawing out connections between different contexts and pointing readers towards the essential secondary literature for each topic

Viking Language

Old Norse Essentials: Grammar, Texts and Dictionary
Author: Volundr Lars Agnarsson
Publisher: CreateSpace
ISBN: 9781496196927
Category: Language Arts & Disciplines
Page: 828
View: 5879

Continue Reading →

Learn Old Norse, the official spoken language during the Viking Age! Old Norse is the language that was spoken by the vikings and their overseas settlements during the Viking Age. The Old Norse alphabet was originally written in the Runic alphabet until it was converted to the Latin system we know today. This edition contains grammar, pronunciation, practice texts and an extensive dictionary based on the works of Zoega, Cleasby and Vigfusson all in one easy to read book.

Using Online Dictionaries


Author: Carolin Müller-Spitzer
Publisher: Walter de Gruyter
ISBN: 311034128X
Category: Language Arts & Disciplines
Page: 393
View: 4699

Continue Reading →

Until now, there has been very little research into the use of online dictionaries. In contrast, the market for online dictionaries is increasing both for academic lexicography and for commercial lexicography, with sales figures for printed reference works in continual decline. This has led to a demand for reliable empirical information on how online dictionaries are actually being used and how they could be made more user-friendly. The volume Using Online Dictionaries makes a substantial contribution to closing this research gap. It is divided into four parts: The first part contains articles on fundamental issues: a research review of the empirical studies on digital dictionaries which have already been carried out, and a brief methodological guideline for lexicographical researchers who are interested in conducting their own empirical research. The second part contains the results of two studies that focus on general questions about the use of online dictionaries. It presents empirical data on contexts of dictionary use, on expectations and demands regarding online dictionaries. Furthermore, innovative features, such as the use of multimedia elements or the option of a user-adaptive interface and questions of design were assessed empirically. The third part of this volume comprises more specific studies of online dictionaries: an eye-tracking study evaluating the new web design of the dictionary portal OWID and a log file study which tries to get to the bottom of the following question: Do dictionary users look up frequent words, or put differently, is there a connection between how often a word is looked up and how often it appears in a corpus? In the last chapter of this thematic section, the question of how users judge the combination of a written paraphrase and an additional illustration in illustrated online dictionaries is addressed. The last part focuses on the use of monolingual dictionaries, in particular the German online dictionary elexiko. In this context, two online questionnaire-based studies were carried out. The empirical studies were conducted in the form of online surveys combining questionnaires and experimental elements and in the form of laboratory studies using eye-tracking technology as well as using observational methods such as log file analyses. Regarding the comprehensive research framework, this volume can be relevant to lexicographers, metalexicographers and linguists who are interested in the use of (online) dictionaries and in the development and exploration of lexicographical data for the internet, as well as linguists interested in empirical methods. It addresses a broad expert audience by presenting an academic subject which is currently the focus of much discussion.

The Church in Fourteenth-Century Iceland

The Formation of an Elite Clerical Identity
Author: Erika Sigurdson
Publisher: BRILL
ISBN: 9004301569
Category: History
Page: 218
View: 9047

Continue Reading →

In The Church in Fourteenth-Century Iceland, Erika Sigurdson offers an account of the fourteenth-century Icelandic Church, and the development of an elite beneficed clergy after the ecclesiastical reforms of the late thirteenth century.

An Icelandic-English Dictionary

Based on the Ms. Collections of the Late Richard Cleasby
Author: Richard Cleasby,Guðbrandur Vigfússon
Publisher: N.A
ISBN: N.A
Category: English language
Page: 779
View: 7307

Continue Reading →

Corpus Poeticum Boreale, the Poetry of the Old Northern Tongue from the Earliest Times to the Thirteenth Century: 2;


Author: Guobrandur Vigfusson,F. York Powell
Publisher: Palala Press
ISBN: 9781378672075
Category: History
Page: 722
View: 6544

Continue Reading →

This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work was reproduced from the original artifact, and remains as true to the original work as possible. Therefore, you will see the original copyright references, library stamps (as most of these works have been housed in our most important libraries around the world), and other notations in the work. This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. As a reproduction of a historical artifact, this work may contain missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.

The Dictionary of national biography


Author: Sir Leslie Stephen,Stephen (Sir Leslie),George Smith,Robert Blake,Christine Stephanie Nicholls
Publisher: N.A
ISBN: N.A
Category:
Page: N.A
View: 3785

Continue Reading →

Studies by Einar Haugen

Presented on the Occasion of his 65th Birthday, April 19, 1971
Author: Evelyn S. Firchow
Publisher: Walter de Gruyter
ISBN: 3110879123
Category: Language Arts & Disciplines
Page: 641
View: 1889

Continue Reading →

A Handbook of Germanic Etymology


Author: Vladimir E. Orel
Publisher: Brill Academic Pub
ISBN: 9789004128750
Category: Architecture
Page: 682
View: 4030

Continue Reading →

This book represents a reconstruction of the Proto-Germanic vocabulary as attested in ancient and modern Germanic languages and projected to the Proto-Germanic level. The volume contains valuable linguistic information giving an outline of Proto-Germanic language, culture and pre-historic tradition. It is the first attempt to reconstruct the Proto-Germanic lexicon after the work of Falk and Torp in the beginning of the XXth century.

The Use of Compounds and Archaic Diction in the Works of William Morris


Author: Linda Gallasch
Publisher: Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften
ISBN: N.A
Category: Foreign Language Study
Page: 179
View: 3609

Continue Reading →

As Yenni is confronting Ji-Won as a rival for Jae-Hee's affections, Jae-Hee shows up. Yenni asks Jae-Hee out on a date, but things don't work out. Then, to make things even more complicated, In-Young confesses his feelings for Yenni. When Jae-Hee finds out, will he care?